Le spectateur déambule dans l’architecture en spirale de l’Aquarium, rejoignant les profondeurs, dans une hétérotopie où les abysses océaniques et l’immensité cosmique se rencontrent dans une expérience chromatique très délicate. L’Aquarium devient une formidable boîte optique, un objet hybride issu de dispositifs de vision à travers: un Aquariorama, pour reprendre les mots de Guillaume Le Gall, issus de son ouvrage éponyme.
Variable dimensions.
The spectator wanders through the spiral architecture of the Aquarium, joining the profounders in a heterotopia where the oceanic abyss and the cosmic immensity meet in a very delicate chromatic experience. The Aquarium becomes a formidable optical box, a hybrid object born of through-viewing devices: an Aquariorama, in the words of Guillaume Le Gall, from his book of the same name.
