Sonde / 2007

Installation sonore, objet d’écoute pour ausculter les murs. Dimensions variables, lecteur Mp3, micro, haut-parleur, 2 ventouses, câble métallique, verre (H. 14,5cm, Ø 7,5cm).

J’ai envoyé un objet sonore en Corée, telle une sonde pour me représenter.
L’objet était maintenu par la tension d’un câble en acier fixé par deux ventouses sur la baie vitrée, à l’intérieur de la galerie. À l’extérieur se trouvait un verre collé sur la vitre par lequel était diffusé le son ambiant de l’intérieur de la galerie.

 

Sound installation, listening object to auscultate walls. Dimensions variable, mp3 player, microphone, loudspeaker, 2 suction cups, metallic cable, glass (H. 14.cm, Ø 7.5cm).

For this installation I sent the listening object to Korea to represent my work.
This object was held in place by the tension of a steel cable fixed by two suction cups on a picture window inside the gallery. Outside was a glass cup on to the window by which it diffused the ambient sound of the interior of the gallery.

  • sonde-coree Charlotte Charbonnel