Retrovision / 2009

Installation sonore et sculpture évolutive. Dimensions variables, 14 formes en verre (dimension globale 5m x 6,50m), 10 objets d’écoute accrochés (boules en verre, demi-sphères en métal). Suspension des plaques à 1m du sol par des cordes d’escalade.

Installation in situ d’un paysage glacé et d’une pièce sonore de vents.
La Maréchalerie est comme un lieu en trompe l’oeil: architecture composite et collages de temporalités.
La baie vitrée est comme un trou, une percée, sa surface de verre se transforme en 14 morceaux, tels des icebergs suspendus.
Un lieu “entre”, un lieu de passage, de courants d’air, accessible par deux ouvertures sur l’extérieur.
Activation du son par des barrières situées aux deux entrées du centre. Déclenchement aléatoire et superposition sonore à chaque passage.

 

Sound installation and evolving sculpture. Dimensions variable, 14 glass shapes (overall dimensions 5 x 6.5m), 10 hanging listening objects (glass balls, metal hemispheres). Climbing rope suspension of the piece of glass 1m from floor.

An in situ installation of an icy landscape and the sounds of the wind.
The Maréchalerie exhibits a mixture of architecture and collages of temporality.
The bay window is like a hole, an opening; its glass surface transforms into 14 pieces, like suspended icebergs.
A place of entry, a place of passage, an airstream, accessible from two openings from the outside.
The activation of sound by beams of light situated at the two entryways.
Upon entering, the visitor effects a random triggering of an ambience track, contributing to a layering of the sound.

  • retro-marechalerie-13 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-11 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-14-Charlotte Charbonnel
  • enceinte-5-retro-marechalerie-Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-12 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-1 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-6 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-10 Charlotte Charbonnel
  • enceinte-7-retro-marechalerie-Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-7 Charlotte Charbonnel
  • retro-marechalerie-1-Charlotte Charbonnel-credit photo-laetitia-tura
  • retro-marechalerie-3-Charlotte Charbonnel-credit photo-laetitia-tura
  • retrovision-4-plaques-le laboratoire-2-Charlotte Charbonnel
  • retrovision-4-plaques-le laboratoire-5-Charlotte Charbonnel