Un spectrogramme placé en miroir révèle la transcription visuelle de la puissance et de l’intensité lumineuse de ce même film, tel une radioscopie qui en traverse les images et les reconduit à leur matérialité . La succession des courbes accidentées évoque l’agitation des strates terrestres* et plus généralement les écritures scientifiques des phénomènes naturels : enregistrements, mesures, prélèvements, coupes.
Marguerite Pilven
* Le terme radioscopie est formé à partir du préfixe radio- (du latin radius : « rayon »), et du suffixe -scope (du grec ancien σκοπέω, skopéô : « observer »).
A spectrogram displayed in mirror develops the visual transcription of the light power and intensity of the eponymous video, like a radioscopy penetrating images to decipher their materiality. The succession of angular curves evokes the agitation of terrestrial strat* and more generally the scientific descriptions of natural phenomena : recordings, measurements, samples, sections.
M P
* The term radioscopy is formed from the prefix radio- (from the Latin radius: « ray »), and the suffix -scope (from the ancient Greek σκοπέω, skopéô: « observe »).
Crédit photo : Vincent Blesbois
