Halo, 2015

Verre gravé, 100 x 80 cm x 1cm

Halo souhaite interroger la perception de la nature d’une image gravée par un laser dans du verre et qui semble flotter dans celui-ci.

Une série de photographies de nuages ont été gravés dans la tranche du verre qui semble donner l’illusion que le nuage a été capturé tel un échantillon pris entre deux lamelles de verre de microscope.

La gravure blanche dans le verre disparait presque et se fond lorsqu’elle est accrochée sur un mur blanc, l’image semble être effacée. Une lumière projetée sur le verre crée l’ombre du nuage sur le mur telle un phénomène optique de réflexion du soleil. 

 

Engraved glass, 100cm x 80cm 1cm

Halo examines the nature of perception: what appears to be versus reality. The image, which appears to be floating within the glass, has actually been carved with a laser.

Within each piece of glass, you will find a series of photographs of clouds, all seemingly giving the illusion that a cloud sample has been captured for viewing through the lens of a microscope.

This white engraving seems to disappear once fixed against a white wall, as if the image has been completely erased. However, when light is projected onto the glass a shadow is cast upon the wall, thus creating the optical illusion of the reflection of the sun.

  • halo-plan-large-ccharbonnel
  • halo-gros-plan-1-ccharbonnel
  • halo-gros-plan-2-ccharbonnel